Traduzione automatica con post-editing: è la soluzione giusta per te?

Tatiana Osoblivaia

22/02/2018

Tecnologia di Traduzione
Se la tua azienda necessita di un considerevole volume di traduzioni, o se stai semplicemente cercando di ridurre i costi della traduzione in generale, forse avrai già considerato di utilizzare la traduzione automatica (MT, dall’inglese machine translation) o una combinazione di traduzione automatica e post-editing (MTPE, dall’inglese machine translation post-editing) ...
Leggi di più
Traduzione automatica con post-editing: è la soluzione giusta per te?

3 modalità di localizzazione siti web e SEO multilingua aiutano la tua attività a raggiungere nuovi clienti

Tatiana Osoblivaia

13/01/2018

SEO Multilingue
La tua attività è pronta ad espandersi verso il mercato globale? O forse devi solo raggiungere clienti locali che parlano una seconda lingua? Allora localizzzare il tuo sito web ed assicurarti che la ricerca sia ottimizzata in lingue multiple ti aiuterà a iniziare bene. Innanzitutto cos'è la localizzazione di un ...
Leggi di più

4 motivi per localizzare le descrizioni dei prodotti per la vendita in tutto il mondo

Tatiana Osoblivaia

13/01/2018

Servizi di traduzione
Se vendi prodotti online e desideri espanderti sul mercato globale, è di vitale importanza localizzare le descrizioni dei prodotti in base ai nuovi mercati di destinazione. La localizzazione del prodotto non si riduce alla semplice traduzione di parole da una lingua all'altra, ma significa anche adattare dettagli come misure, dimensioni ...
Leggi di più

Le lingue più ricercate al mondo nelle varie zone

Tatiana Osoblivaia

06/06/2017

Lingua e Cultura
Circa il 50% delle parole che usiamo giornalmente è racchiuso in un centinaio di parole ricorrenti. Inoltre nella maggior parte delle nostre conversazioni facciamo uso di non più di poche migliaia di parole. Quindi, imparare le 1000 parole più comuni di una lingua straniera ci può dare una buona conoscenza ...
Leggi di più
PoliLingua

Utilizziamo solo traduttori accuratamente selezionati in base all'argomento e al contenuto del vostro progetto. Le nostre traduzioni soddisfano e superano gli standard di qualità internazionali. Su richiesta, vi forniremo una dichiarazione che attesti l'accuratezza delle nostre traduzioni.