Servizi di trascrizione
Nel corso degli ultimi 20 anni, PoliLingua ha fatto migliaia di ore di trascrizione.
- Abbiamo un tasso di precisione superiore al 98%, tutte le trascrizioni sono fatte da linguisti professionali con esperienza pluriennale nel dominio.
- I nostri trascrittori sono specializzati in diversi settori: medico, commerciale, legale, interviste ecc. Trascriviamo tutti i tipi di argomenti, dalla biologia molecolare all’astrofisica - se non si riconosce un termine, si effettua una ricerca su Google, Wikipedia o su altre fonti.
- Il cliente viene guidato a partire dall’offerta iniziale fino alla consegna, rimanendo sempre in stretto contatto con il Project Manager a lui affidato, che cercherà di venire incontro a tutte le esigenze specifiche, con la garanzia di ricevere una trascrizione accurata.
La tariffa per il servizio di trascrizione parte da 0,99 EUR per minuto di registrazione per una trascrizione standard.Clicca qui per caricare i file e avere un preventivo esatto.
Che cos'è la trascrizione?
La trascrizione è come tradurre il linguaggio parlato nella lingua scritta. Immagina di catturare l'essenza delle parole, dei toni e delle sfumature di una conversazione e di trasformarle in un dipinto verbale. È un'opera d'arte linguistica che richiede pazienza e precisione.
Pensa a un'intervista, un podcast o una registrazione audio: la trascrizione li rende eterni, fissando ogni parola su carta. È come creare una mappa dettagliata di un territorio sonoro, in modo che altri possano esplorarlo anche senza ascoltarlo.
Le trascrizioni non sono solo per l'archiviazione. Sono un ponte per l'accessibilità, consentendo alle persone con problemi udito di partecipare alle conversazioni. Sono il terreno fertile per la ricerca, consentendo di cercare e analizzare il contenuto delle registrazioni. E sono gli ingredienti segreti per il sottotitolaggio, portando i dialoghi dei film e dei video dalla lingua parlata alla lingua scritta.
Creare una trascrizione richiede attenzione ai dettagli, un orecchio sensibile e la capacità di catturare l'essenza del linguaggio. È come mettere in ordine le stelle in un cielo sonoro, creando costellazioni di significato da esplorare.
Servizi di trascrizione che offriamo
- Trascrizione accademica
- Trascrizioni delle interviste
- Trascrizioni ricerche di mercato
- Trascrizione medica
- Trascrizione legale
- Trascrizioni audio
- Trascrizioni di conferenze
- Trascrizioni in lingua straniera
- Trascrizioni per aziende
Correzione di bozze per le nostre trascrizioni
PoliLingua offre servizi di trascrizione professionale ai suoi clienti, che possono fidarsi dell'accuratezza del loro lavoro grazie alla correzione di bozze nella trascrizione. Eventuali errori possono essere facilmente identificati e corretti grazie alla correzione di bozze nei processi di trascrizione.
Grazie alla correzione delle bozze, il nostro team di esperti può garantire che tutti gli errori di testo, gli errori di battitura e gli errori di ortografia non influiscano sulla qualità della trascrizione.
La nostra agenzia di trascrizione professionale offre a privati, aziende e organizzazioni un modo semplice per ottenere documenti di qualità da correggere senza doverlo fare in prima persona. I costi associati alla fornitura di servizi di correzione di bozze sono minimi rispetto al tempo e alle risorse che si possono risparmiare affidando questo compito a professionisti della trascrizione.
Poiché la correzione di bozze fa parte del servizio di trascrizione fornito da un'agenzia di trascrizione, i nostri clienti possono essere certi che i loro progetti saranno accurati e privi di errori.
Vantaggi dei servizi di trascrizione di PoliLingua
Vantaggi dei servizi di trascrizione di PoliLingua I servizi di trascrizione di PoliLingua offrono alle aziende una documentazione eccezionale dei loro progetti audio e video. Utilizzare i nostri servizi di trascrizione consente alle organizzazioni di convertire facilmente le registrazioni audio e video in un formato scritto corretto e organizzato. Queste trascrizioni conservano tutte le sfumature del linguaggio parlato garantendo precisione, coerenza e riservatezza.
- La nostra azienda fornisce trascrizioni rapide e accurate. Uno dei principali vantaggi nel lavorare con PoliLingua è il nostro impegno per l'accuratezza e la qualità. Comprendiamo che le trascrizioni vengono spesso utilizzate per scopi legali o medici importanti, quindi devono essere al 100% accurate.
- La nostra azienda di servizi di trascrizione offre tariffe competitive senza compromettere la qualità o il servizio. Da PoliLingua, comprendiamo che il budget è spesso una considerazione importante nella scelta di un servizio di trascrizione. Ecco perché offriamo tariffe competitive pensate per adattarsi al tuo budget. Offriamo anche sconti per ordini in grande quantità, in modo da poter risparmiare ancora di più lavorando con noi.
- I trascrittori professionisti della nostra azienda di servizi di trascrizione possono gestire una vasta gamma di formati di registrazione e dialetti, garantendo che le tue trascrizioni saranno perfette ogni volta.
- Il nostro team di trascrittori esperti può gestire qualsiasi progetto, grande o piccolo.
- Utilizziamo le ultime tecnologie e software per garantire accuratezza ed efficienza.
- Forniamo una varietà di opzioni di consegna per soddisfare le tue esigenze.
- Il team della nostra azienda di servizi di trascrizione mantiene sempre gli standard più elevati di qualità e servizio clienti.
- Il nostro sistema di ordinazione online è semplice da usare e i nostri tempi di esecuzione sono tra i più rapidi del settore.
Processo di trascrizione
Vai alla nostra pagina “Richiedi preventivo” e carica i file (o il link per scaricarli), fornisci alcune informazioni di base. Noi facciamo il resto.
- Il nostro project manager analizza i file e verifica la qualità di tutti i documenti
- Riceverai un preventivo in massimo un’ora
- Dopo la vostra conferma, il project manager assegna il lavoro al trascrittore disponibile, specializzato nel settore richiesto
- Il trascrittore creerà una trascrizione professionale e precisa della vostra registrazione. Il file verrà archiviato in un formato di testo scelto dal cliente (MS Word, TXT, ecc.), in modo da poter essere facilmente copiato o condiviso con gli altri
- Il project manager controllerà di nuovo i file per assicurarsi che soddisfino gli standard di PoliLingua, prima che vi vengano inviati; tutto entro la data prestabilita per la consegna.
- I termini di pagamento per i nostri clienti fedeli sono di 30 giorni, dopo la consegna del lavoro.
Avete bisogno di assistenza?
Siamo qui per aiutarvi a ottenere un preventivo pertinente per documenti complessi, traduzione di siti web, PDF, traduzione di software e altri progetti di traduzione.
Parla con noi
