178 Di Traduttori Professionisti Tedeschi
  1,546,300  Di Parole Tedesche Tradotte
  Gestione Dei Progetti E Controllo Della Qualità
  Prezzi Competitivi

PoliLingua - Esperti in traduzioni dal Tedesco

Polilingua, agenzia di traduzioni che opera nel mondo delle traduzioni dal 2002 con professionalità. I servizi di  traduzione professionale in tedesco di Polilingua sono curati da traduttori professionali madrelingua, con alle spalle una esperienza pluriennale, in modo da garantire ai nostri clienti una conoscenza a 360 gradi di tutte le aree di lavoro.

Siamo leader dell’offerta di traduzioni in lingua tedesca, e lo stiamo dimostrando giornalmente fornendo servizi professionali di traduzione in lingua tedesca con velocità e precisione, nonché a prezzi competitivi per il mercato mondiale.

Certificato da elevati standard di qualità, il processo di traduzione di PiliLingua, in lingua tedesca implica esclusivamente la collaborazione con traduttori madrelingua, qualificati e con esperienza, in grado di tradurre i vostri documenti nel linguaggio richiesto. Attraverso più fasi di revisione e rilettura il lavoro viene poi completato e consegnato al cliente.

 

L’importanza della lingua tedesca ...

La lingua tedesca è lingua ufficiale in Germania, in Austria, in Svizzera, in Liechtenstein e in Lussemburgo.

L’importanza della lingua tedesca è non solo a livello europeo, ma globale: basti pensare che la Germania è la prima economia d’Europa e la terza a livello mondiale.

In Italia gli scambi commerciali con la Germania sono all’ordine del giorno in quanto nel nostro paese esistono 2000 aziende a capitale tedesco e la Germania resta il paese verso il quale esportiamo di più i prodotti “made in Italy”. Migliaia di aziende italiane effettuano scambi non solo con la Germania ma anche con le vicine Austria e Svizzera. E qui gioca un ruolo fondamentale una comunicazione efficace e una corretta traduzione dei documenti.

La Germania è per l’Italia un partner commerciale importante, con un’economia molto avanzata che dispone di moderne tecnologie. Ed e un paese facilmente raggiungibile dall’Italia, senza costi eccessivi.

Tante aziende italiane intrattengono rapporti commerciali con l’estero e hanno quindi bisogno di persone che sappiano comunicare in varie lingue (basti pensare che in un paese come l’Italia l’esportazione rappresenta quasi il 30% del PIL).

Il turismo in Italia crea un fatturato di 147 miliardi di €, impiegando all'incirca 2,5 milioni di persone, pari all’11% dell'occupazione nazionale.

 

Tedesco – una lingua globale

La lingua tedesca è parlata in tutti i continenti. Nel mondo si contano ben 112 milioni di parlanti in 38 stati. 100 milioni di cittadini europei sono di madrelingua tedesca e la Germania ha una posizione centrale nell’Unione Europea. Conoscere il tedesco significa essere cittadini del mondo, conoscere nuove cose, viaggiare in contatto con culture diverse, capire e credere capire, è un miglia di chilometri da casa. Conoscere il tedesco significa anche possedere competenze linguistiche spendibili nelle aziende di tutto il mondo, dati la forte presenza economica della Germania.

Il tedesco è parlato soprattutto in Germania, Austria, Svizzera, nella maggior parte del Lussemburgo e nel Liechtenstein; quest'ultimo è il solo paese al mondo dove il tedesco è l'unica lingua ufficiale e parlata.

Il tedesco è anche una delle tre lingue ufficiali del Belgio.

In Italia il tedesco è riconosciuto come lingua ufficiale provinciale assieme all'italiano in Alto Adige.

Il tedesco viene inoltre parlato in parti della Polonia (Voivodato di Opole), dell'Alsazia e della Lorena (Francia) e in alcuni centri di confine nella Contea dello Jutland meridionale in Danimarca.

Il tedesco è parlato da circa 25-30.000 persone come lingua madre nell'ex-colonia tedesca della Namibia.

In Canada vi erano 622.650 parlanti tedesco secondo il censimento del 2006, di cui 450.570 - l'1.4% della popolazione totale del Paese - madrelingua. La popolazione di origine tedesca è distribuita in tutto il paese. Una numerosa e vibrante comunità si trova a Kitchener, Ontario, un tempo chiamata Berlin.

 

Servizi di traduzione in lingua tedesca

I servizi professionali di traduzione in lingua tedesca che offriamo alla clientela ogni giorno comprendono:

 

  • localizzazione;
  • interpretariato;
  • interpretariato telefonico;
  • doppiaggio multilingua;
  • desktop publishing e typesetting
  • trascrizione;
  • traduzione di siti web
  • traduzione di documenti
  • traduzione di manuali;
  • traduzione giurata.

Scopri il costo della tua traduzione in lingua tedesca

Si prega di inviare qui il file per un preventivo gratuito. Uno dei nostri manager risponderà a breve tempo con informazioni sulla disponibilità, in costi e tempi necessari per completare la traduzione in lingua inglese. O inviarci un'e-mail a: [email protected]

 

logo-polilingua Parla con noi
o richiedi un preventivo dettagliato